Les voyages de Marta & Olivier

26 avril 2008

Pomme de pin - Szyszka

Klimczok-Poland-30/03/08 Photo macro sur une très belle pomme de pin que nous avons trouvés dans la neige et qui attendait que quelqu'un lui tire le portrait :-) Zdjęcie makro bardzo ładnej szyszki, która leżała sobie w śniegu i czekała, aż ją ktoś sfotografuje...

Posté par Olivier J à 23:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 avril 2008

Champignon - Huba

Klimczok-Poland-30/03/08 Gros plan sur un champignon poussant sur les arbres sur le chemin de Klimczok. Jedna z wielu hub żyjących na jednym z drzew w okolicach Klimczoka. Photo: Marta

Posté par Olivier J à 23:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 avril 2008

Skieurs - Narciarze

Klimczok-Poland-30/03/08 La maman et Adam le frère de Marta skiant vers les pistes de Klimczok. Mama i Brat Marty na nartach, w drodze na Klimczok. Photo: Marta

Posté par Olivier J à 23:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 avril 2008

Le faîne du hêtre - Buczyna

Klimczok-Poland-30/03/08 Photo macro d'un faîne de hêtre gelé que nous avons trouvés sur le chemin de Szyndzielnia à Klimczok :-) Zdjęcie makro oblodzonej buczynki znalezionej w drodze z Szyndzielni na Klimczok :-) Photo: Marta

Posté par Olivier J à 23:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 avril 2008

Marta et Harry Potter - Marta i Harry Potter

Bielsko-Biała-Poland-30/03/08 Dans les toilettes d'une station service, sur la route de la station de ski de Klimczok (Pologne), Marta terrorisant le pauvre Harry Potter ! Marta straszy biednego Harry'ego Pottera w toalecie na stacji benzynowej w drodze...

Posté par Olivier J à 00:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 avril 2008

Mini chasse-neige - Mały odśnieżacz

Bielsko-Biała-Poland-30/03/08 Devant une station service, sur la route de la station de ski de Klimczok (Pologne), une petite Fiat 126p transformée en mini chasse neige. Na stacji benzynowej w drodze na Klimczok zobaczyliśmy Malucha zamienionego w mały...

Posté par Olivier J à 00:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 avril 2008

Soleil couchant sur Sosnowiec - Zachód słońca w Sosnowcu

Sosnowiec-Poland-29/03/2008 En revenant de chez la grand mère paternelle de Marta et attendant l'arrivée du Tramway, le soleil couchant sur Sosnowiec. Zachód słońca, który zobaczyliśmy wracając od Babci Marty i czekając na tramwaj. Photo: Olivier

Posté par Olivier J à 23:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 avril 2008

En attendant le tramway - Czekając na tramwaj

Marta-Sosnowiec-29/03/2008 En revenant de chez sa grand mère, Marta à la station de tramway, devant un très beau soleil couchant. Wracając od Babci; Marta czekająca na przystanku w promieniach zachodzącego słońca. Photo: Olivier Daaram ©

Posté par Olivier J à 20:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 avril 2008

Africa baby love

Sosnowiec-Poland-29/03/2008 A quelques dizaines de mètres du bâtiment de la photo précédente, gros plan sur un mur graffiter et très graphique. Kilkanaście metrów od budynku z poprzedniego zdjęcia - zbliżenie na ścianę, pobazgraną w bardzo graficzny sposób....

Posté par Olivier J à 20:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 avril 2008

Vieil immeuble - Stary dom

Sosnowiec-Poland-29/03/2008 Immeubles délabrés en allant vers le centre ville de Sosnowiec. Zniszczony dom na trasie prowadzącej do centrum Sosnowca. Photo: Olivier Daaram ©

Posté par Olivier J à 20:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote